よくある誤解よく「きつすぎる」「言葉で人を傷つける」と言われる。庚のまっすぐさは時間を節約するためで、誰かを傷つけたいわけではない。確かに人にぶつかることはあるが、ぶつかったからといってあなたが間違っているわけではない——先に「私は言い方がまっすぐなほうだ」とひと言添えるだけで、ずいぶん違う。
もっと深く庚庚は金の陽の面だ。加工されていない鉱石、斧、刀剣。その動きは断つこと——混ざり合ったものを分け、残すべきでないものを切り落とす。この動きはどんな仕組みにも欠かせないが、いつも歓迎されない。切り落とされる半分には、いつも誰かしらその代弁者がいるからだ。あなたがそれと気づくのはこんなところだ。物事の核心の矛盾がどこにあるかすぐ見抜き、しかも言わずにいられない。話が短いのは冷たいからではなく、余計な言葉にいらいらするからだ。衝突を前にしてもあまり退かず、むしろそれで目が覚めるような感覚さえある。うまく流れているとき、庚は物事をはっきり定義する人だ。何をもって完成とするか、何をやらないか、誰が責任を持つか。この役がいなければ物事は際限なく膨らみ、全員が疲れてしまう。行き詰まるとき、庚の刀は内側や身近な人へ向かう——まず他人の余地を切り、次に自分の余地を切る。それしか道具を持っていないからだ。伝統では庚金は「火で錬えて」はじめて器になるという。純粋な鋭さは能力ではなく、高温に耐えて形を崩さないことこそが能力だ。だから庚がいちばん練習する価値があるのは、切る前に「この一太刀は何のためか」とひと言問うことだ。答えられる一太刀なら、たいてい誰もあなたを恨まない。
