火星はヴェーダで Mangal、または Kuja と呼ばれる——戦士であり、技術者でもある。司るのはエネルギー、勇気、体の力、兄弟姉妹、土地と不動産、そして力を込めないと起こらないことのすべてだ。性質は熱く、乾いていて、速く、まっすぐだ。
仕組みの上では、火星は牡羊座と蠍座が家で、山羊座で最も強く、蟹座で最も弱い。山羊座は規律だ。火星のいちばんよい姿は規律ある力——技術者、外科医、アスリート。蟹座は感受性だ。火星が最も扱えないのは柔らかいもので、そこでは人を傷つけるか、自分を傷つけるかになる。ヴェーダの伝統が火星の位置をとりわけ気にする(いわゆる mangal dosha)のは、この力が置き場所を誤ると関係を焼いてしまうからだ。
あなたがそれに気づく場面:血の気が多い、せっかち、不公平への反応が速い、体を動かす必要がある、兄弟姉妹との関係がドラマに満ちている。うまくいくとき、火星は最も実行力のある部分だ。思い切りがよく、速く、守れて、考えを形にする。行き詰まるときは、苛立ちか無謀——動くために動く、何でも戦いにしてしまう。火星の課題は力に目標を与えることだ。目標のある火はエンジンで、目標のない火は火事だ。